| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Igar
Гость
|
 Добавлено: Ср Сен 15, 2004 6:38 pm Заголовок сообщения: Megaman Zero2??? |
 |
|
--------------------------------------------------------------------------------
Товарищи (обращаюсь к создателям сайта) вы круты до неприличия!
Но хотелбы я узнать, когда'ж выдет наконец перевод Megamen Zero 2 ??? А то что-то принтскрины выложили, а перевода- то нету  |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Doyron
Зарегистрирован: 23.07.2004
Сообщения: 13
|
| Добавлено: Чт Сен 16, 2004 8:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Переводят ишшо... =\ Или дорабатывают... Или дорисовывают... В общем, думаю, будет скоро. =)
_________________
Vae victis!  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wo1f
Гость
|
| Добавлено: Пн Мар 07, 2005 1:55 am Заголовок сообщения: |
|
|
Этот мегаман зеро с каждой новой серией все круче и круче.Только что закончил проходить первую:круууутоооо,mast have,
нет слов(джостик правда после прохождения еле дышит).Я уже затарился и 2 и 3 частями.АнС КОГДА!!!!!!!Выше пост трехмесячной давности....Сил ждать больше нетуууууууу,скоро выть буууудууу и настенку лезть.
PS:А вы Megaman Battle Network переводить собираетесь(скоро уже пятая часть выдет). |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Пн Мар 07, 2005 2:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Хреново, блин.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
&ryu
Зарегистрирован: 09.10.2004
Сообщения: 259
Откуда: Город Юности
|
| Добавлено: Ср Мар 09, 2005 10:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| АнС писал(а): | | Хреново, блин. |
Ты это о чем?
_________________
"Человек сам вершит свою судьбу..."(Ричард Рал) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Neitos
Зарегистрирован: 10.01.2006
Сообщения: 44
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Вт Янв 10, 2006 8:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| &ryu писал(а): | | АнС писал(а): | | Хреново, блин. |
Ты это о чем? |
может и не будет перевода?или на чём -то сложном засел?
_________________
перевод игры - хорошо...
а хороший перевод - ещё лучше...
а ещё лучше - идеальный перевод... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Вт Янв 10, 2006 9:20 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Будет. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Rimirel&CRYSTALL m
Гость
|
| Добавлено: Ср Фев 22, 2006 3:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
АНС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
КОГДА ЖЕ ОН ВЫЙДЕТ.
ТЫ ЖЕ ОБЕЩАЛ!!!!!!!!!!!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Dreik
Гость
|
| Добавлено: Ср Мар 15, 2006 7:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не приставайте к человеку. Самому охота увидеть, но перевод - дело сложное, сам пробовал. Не со зла он не дает нам перевод.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Rimirel&CRYSTALL m
Гость
|
| Добавлено: Пт Мар 24, 2006 4:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ОН НЕ СО ЗЛА?
Ты его не знаешь.
Он говорил, что после сессии выложит, а сам-то...
Это было ещё в 2005-ом году!
Когда-ж мне придёт письмо с кодом подтверждения?
Уже 2 месяца жду... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
CRYSTALLm
Гость
|
| Добавлено: Пт Апр 07, 2006 3:40 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Когда ж??????? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Rimirel
Гость
|
| Добавлено: Вс Апр 09, 2006 10:39 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Ну и когда же? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Гersh
Зарегистрирован: 21.06.2005
Сообщения: 28
Откуда: Красноярск
|
| Добавлено: Вт Июн 06, 2006 10:39 am Заголовок сообщения: |
|
|
О, Гоподи!
Достали уже АнСа с этим вопросом! ВЕЗДЕ!
АнС, может и правда проще доделать его быстрее, чтобы не докапываелись? Или альфа версию выпустить и раздать всем (на нашем форуме, например) для тестирования. Быстрее дело пошло бы наверно... У меня через неделю будет целое лето тестировать игры! =)
Но как красиво-то вопрос задан был!! Это обалдеть просто!!! 
А я вам больше скажу! Вернее спрошу: Когда уже начнете перевидить 3-его и 4-ого??? И ЧаВо к ним писать?? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Вт Июн 06, 2006 10:22 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Гersh писал(а): | | А я вам больше скажу! Вернее спрошу: Когда уже начнете перевидить 3-его и 4-ого??? И ЧаВо к ним писать?? |
А кто сказал что начнут?
Сам же сказал - не доставайте! Это не повлияет в лучшую сторону на скорость переводов!
на счет Зеро2 -
| Цитата: | С большими проектами иногда наступают такие времена, когда продолжение работы над переводом только повредит его качеству. Такие периоды могут длиться от двух недель до бесконечности. Ну да, вы, конечно, можете попытаться как-то ускорить этот процесс, но вряд ли здесь поможет постоянное донимание переводчика...
|
http://shedevr.org.ru/cgi-bin/parse.cgi?id=faq#answer11
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Sqwall
Зарегистрирован: 12.02.2006
Сообщения: 6
Откуда: HELL
|
| Добавлено: Сб Дек 09, 2006 1:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Ну как там продвинается перевод? Скоро ли готов будет, а то вообще уж полгода нет никаких вестей |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Сб Дек 09, 2006 3:55 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Честно говоря, когда я прошёл большинство игр MM-серии, немного охладел к проекту, но закончу я его обязательно. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Гersh
Зарегистрирован: 21.06.2005
Сообщения: 28
Откуда: Красноярск
|
| Добавлено: Вс Дек 17, 2006 4:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Обалдеть! Почти год не был на Шедевре! о_0
Собстно не много пропустил! :(
| PicaSSO писал(а): | | А кто сказал что начнут? |
Ну, вроде бы АнС обещал...
| PicaSSO писал(а): | | Сам же сказал - не доставайте! Это не повлияет в лучшую сторону на скорость переводов! |
Ну, сказал, да! Но горит же! : ))
Цитата на счет переводов... Да уж! =)) Точняк! ;)
| АнС писал(а): | | Честно говоря, когда я прошёл большинство игр MM-серии, немного охладел к проекту, |
А жаль! :(
| АнС писал(а): | | но закончу я его обязательно. |
Верим и ждем! =D |
|
| Вернуться к началу |
|
|
LOm
Гость
|
| Добавлено: Ср Дек 20, 2006 10:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну еклмн... сколько можно еще ждать? 
Еще немного и помидоры полетят.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Гersh
Зарегистрирован: 21.06.2005
Сообщения: 28
Откуда: Красноярск
|
| Добавлено: Пт Дек 22, 2006 7:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А че, тебе тут кто-то обязан что ли?
Группа бесплатная, работает в свое удовольтвие, ничего никому не должна. Довольтвуйтесь тем, что есть!
Или, извините, переводи сам!.. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
LOm
Гость
|
| Добавлено: Пт Дек 22, 2006 11:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Хе-хе... Дело в том, что анс уже давно обещает, а обещание не как не выполняет. Если не выполнит до нового года будет треплом. Сори конечно.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
PicaSSO
Зарегистрирован: 04.04.2004
Сообщения: 711
Откуда: Украина. Краматорск
|
| Добавлено: Сб Дек 23, 2006 7:47 am Заголовок сообщения: |
|
|
Что-от я не видел ни прирелиза, ни указания даты выхо в нем... Трепло? Увольте, обещано было перевести, а уж когда - на его совести =) Хватит флудить, молодые человеки!
_________________
まだ若い夜... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
AнC трепло
Гость
|
| Добавлено: Вс Дек 31, 2006 6:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
31 декабря...
АНС, ты трепло. 
ТРЕПЛОООО!
Ну а остальных с НОВЫМ ГОДОМ! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SergeyK
Зарегистрирован: 02.12.2003
Сообщения: 1278
|
| Добавлено: Вс Дек 31, 2006 8:55 pm Заголовок сообщения: |
|
|
31 декабря...
LOm, ты дурило.
ДУРИЛОООО!
Ну а остальных с НОВЫМ ГОДОМ!
_________________
Всю ночь не ешь, весь день не спишь. Конечно, устаешь... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
АнС
RRC2008
Зарегистрирован: 08.11.2003
Сообщения: 2818
|
| Добавлено: Вс Дек 31, 2006 10:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Ах так?! Ну тогда и в новом году не выложу, нахрена анимашки лепил, млин. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
LOm
Гость
|
| Добавлено: Пн Янв 01, 2007 1:33 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Действительно, и не надо. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
