     _____                         _        ______
    / ____|                        | | _    |  __  \                    ____
   | /       _  _    ___     ___   | |/ /   | |  | |                   / ___|
   ||   __  | |/ |  / _ \   / _ \  | | /    | |__| |    ___    _____  | |__
   ||  |_ | |  _/  | ____| | ____| |   \    |  ___  \  /   \  |     |  \__ \
   | \___|| | |    | \__   | \__   | |\ \   | |   | | |  |  | | | | |  ___| |
    \_____/ |_|     \___|   \___|  |_| |_|  |_|   |_|  \___/  |_|_|_| |____/
                            http://www.greekroms.net


			



    Legend Of Zelda: A Link to the Past   Super NES





:       .



===================================
     :
===================================

1.   zldgr100.zip
2.   
3.    PATCH
4.    
5.    
6.  
7.   
8. 
9.  




---------------------------------------
1.    zldgr100.zip
---------------------------------------

  zldgr100.zip     
 GreekRoms (http://www.greekroms.net)  
 :
  ______________________________________________________
 /                                                      \
| readme.txt   |       ! |
| zldgr100.ips |  patch      |
| snestl12.exe | To      patch.|
 \______________________________________________________/


---------------------------
2.   :
---------------------------

____________________________________________________________
 1.0       |                                          |
                 |                                          |
16  2002|                                          |
                 |           !         |
  |                                          |
: 100%|                                          |
_________________|__________________________________________|
____________________________________________________________
 0.50      |                                          |
                 |         |
9  2002|     .         |
                 | ,           |
  |        |
: 50% |    45%          |
_________________|__________________________________________|
____________________________________________________________
 0.20      |                                          |
                 |                                          |
9  2001 |       |
                 |               |
  |   18%                  |
: 20% |                                          |
_________________|__________________________________________|
____________________________________________________________
 0.10      |        |
                 |   ,    |
25  2001  | - (table),     |
                 |        |
  |      ,  |
: 10% |      8%|
_________________|__________________________________________|


----------------------------
3.    Patch:
----------------------------

',  Unzip    
zldgr100.zip     GreekRoms  -
       Rom 
Legend of Zelda - A Link to the Past.

     snestl12.exe. 
"Use IPS",       rom
  patch  .    patch
(zldgr100.ips)      Rom, 
      
. ,  "Quit"     -
.   Rom   emulator, -
       .

:       
         ,   patches   
                 -
              
         .


------------------------------------
4.    
------------------------------------

-   Save States  ZSNES 
        
   , '    
  ,       -
      beta .   ,
      Save RAM  -
   (.srm),     
       (  
  Select     " 
  ")      .
        -
   Save State     -
  , ,     patch,
      Save State,  
       Select  -
    Super NES    " 
  ".      patch 
         
     (   " ").

-      ,
          -
     ,     -
   .


---------------------
5.    
---------------------

      
bugs,      
.     , 
    (http://www.greekroms.net) 
      
 (  menu   , 
"Discuss"   "Message Board").  -
        .

,      
      , -
       
      
    .


----------------
6.  
----------------

:            Giama
 :   Rouchlogiama, Miltiades, Giama
 :  Rouchlogiama
:      Giama
 : Giama, Lugia_13gr
:          Giama, Rouchlogiama
Bug-testing:          Xelmepa, Giama

 : FuSoYa      (FuSoYa's Niche              - http://fusoya.cjb.net      )
		     GreenGoblin (Hexagon Traducoes           - http://hexagon.romhack.net )
		     Mickey      (SadNES Italian Translations - http://www.sadnes.emuita.it)


--------------------------
7.   
--------------------------

Giama:  ,       RPG
------    Super NES  !   16  ,
	,       
	    .     
	Zelda      1992.   
	      ,    
	      (.
	FIFA),  .      Zelda
	  Nintendo GameCube    !  -
	  /  Nortec   
	 !

	        
	"Request A Translation"  site   7  2001
	      .  
	       
	  site,      
	    . ,   
	      GreekRoms (
	 Lugia_13gr  JoKo   )   -
	      
	,      .
	,    Zelda      
	     Super NES (
	    2   NES),  
	      "  ".

	         -
	    (  ) 
	  Mickey,       
	 ,    ,   
	   17 .    
	project   Miltiades,    10 
	     ,  -
	      txt. , 
	Miltiades    30%  , 
	      -
	 .      
	         
	    ,   
	.   ,  Rouchlogiama,  
	       
	Chrono Trigger,      
	  Zelda. ,   
	       ( 
	       
	       
	GreenGoblin,        
	)       
	    ,    -
	   .     Rouchlogiama 
	         -
	,       -
	          
	   .    ,
	         
	   "ZCompress"  FuSoYa.
	        -
	   ,   Lugia_13gr   -
	    .  ,
	,          -
	. ,    bugtesting,  Xelmepa -
	     (16/11/2002)   
	    (   ) 
	   1.1     -
	        
	Xelmepa.   ,     
	        .

	,         -
	  Xelmepa     
	    (   -
	)     
	("Report A Bug"). ,       -
	     ,   -
	    ,   
	  webhost      
	 ! :-)

	 !!!


--------------
8. 
--------------

       -
:

- T       -
   

- To   (forum)    -
     

-  chatroom       -
   

-  #greektranslations IRC Channel (GRNet)
  (      
  ,   mIRC,    Java
  Applet (jIRC)      ).


---------------------
9.  
---------------------

-  Patch      GreekRoms
   .       -
      .

-  Patch       -
         
     (readme.txt) !  -
     ,    
  ,  CD  .,  
   .       
  Rom   "The Legend of Zelda: A Link to
  the Past".

-  GreekRoms      
      Nintendo Co. Ltd.,   
     , Nortec S.A.

- H GreekRoms       "Rom
  Sites". H GreekRoms   patches  -
    Roms     ,  
     cartridge   -
         
        
     ("abandonware"). H GreekRoms
       , 
    .

- H GreekRoms      
          / 
     .

-  GreekRoms        
       
     ,     -
       .

-  GreekRoms       
      ,  .. bugs.
        
   beta  .

-       
       Norton Antivirus 2001 
  Symantec,    Virus
  Definitions   11  2002. , 
  GreekRoms      
         (). ,
   GreekRoms       
           -
         -
  .

-      
    (http://www.greekroms.net).



     _____                          _        ______
    / ____|                        | | _    |  __  \                    ____
   | /       _  _    ___     ___   | |/ /   | |  | |                   / ___|
   ||   __  | |/ |  / _ \   / _ \  | | /    | |__| |    ___    _____  | |__
   ||  |_ | |  _/  | ____| | ____| |   \    |  ___  \  /   \  |     |  \__ \
   | \___|| | |    | \__   | \__   | |\ \   | |   | | |  |  | | | | |  ___| |
    \_____/ |_|     \___|   \___|  |_| |_|  |_|   |_|  \___/  |_|_|_| |____/
                            http://www.greekroms.net